- Bahasa Ngapak lahir dari masyarakat Banyumas yang bebas pengaruh keraton, simbol kejujuran dan kesetaraan.
- Logat terbuka dan ceplas-ceplos mencerminkan watak blak-blakan, mandiri, serta dekat dengan alam.
- Di tengah modernisasi, Ngapak tetap hidup sebagai identitas dan perlawanan kultural masyarakat Banyumas.
SuaraJawaTengah.id - Bahasa Ngapak sering jadi bahan candaan karena logatnya yang terdengar lucu dan keras di telinga sebagian orang. Namun di balik itu, bahasa ini menyimpan sejarah panjang dan nilai budaya yang kuat.
Bahasa Ngapak adalah identitas masyarakat Banyumas yang dikenal apa adanya, berani bicara jujur, dan tidak mengenal perbedaan derajat.
Berikut 10 fakta menarik tentang sejarah, karakter, dan makna budaya dari bahasa Ngapak yang membuatnya tetap hidup hingga kini.
1. Asalnya dari Leluhur Banyumas
Baca Juga:Gelar Pahlawan Soeharto: Jalan Terjal Uji Publik di Atas Warisan Orde Baru
Bahasa Ngapak berasal dari nenek moyang masyarakat Banyumas yang diyakini datang dari Kutai, Kalimantan Timur, sebelum masa penyebaran agama Hindu.
Sekitar abad ke-3 sebelum Masehi, mereka berpindah ke tanah Jawa dan sebagian besar menetap di lereng Gunung Slamet. Dari sanalah muncul budaya dan bahasa khas yang dikenal sebagai cikal bakal Ngapak.
2. Berkembang di Lereng Gunung Slamet
Wilayah Banyumas dan sekitarnya di lereng Gunung Slamet menjadi tempat lahir dan berkembangnya dialek ini.
Letaknya yang jauh dari pusat kerajaan membuat masyarakatnya tumbuh lebih bebas, tanpa banyak pengaruh budaya istana. Gaya bicara pun menjadi lugas dan terbuka, mencerminkan kehidupan masyarakat pegunungan yang sederhana tapi kuat.
Baca Juga:Rp259 Ribu Langsung Masuk Kantong! Begini Cara Cepat Klaim DANA Kaget Terbaru
3. Tidak Mengenal Tingkatan Bahasa
Kalau bahasa Jawa Yogyakarta dan Surakarta punya tingkatan ngoko, krama madya, dan krama inggil, bahasa Ngapak tidak mengenal itu semua. Semua orang berbicara setara tanpa perlu membedakan status sosial.
Prinsip ini mencerminkan pandangan hidup masyarakat Banyumas: semua manusia sama di hadapan Tuhan dan sesamanya.
4. Simbol Kejujuran dan Kelugasan
Logat Ngapak yang ceplas-ceplos sering dianggap kasar, padahal sebenarnya mencerminkan kejujuran dan keterbukaan. Orang Banyumas lebih memilih bicara apa adanya daripada menutupi perasaan dengan basa-basi.
Dari sinilah muncul karakter khas: blak-blakan, berani, tapi tetap hangat dan bersahabat.
5. Benteng Identitas Budaya Banyumas
Bahasa Ngapak menjadi benteng terakhir bagi masyarakat Banyumas di tengah arus modernisasi dan globalisasi. Bahasa ini bukan sekadar alat komunikasi, melainkan simbol identitas dan kebanggaan daerah.
Banyak konten kreator, seniman, dan komunitas budaya kini melestarikan bahasa ini lewat teater, lagu, hingga media sosial.
6. Tidak Terpengaruh Bahasa Keraton
Karena letaknya jauh dari pusat kekuasaan Kesultanan Mataram Islam, bahasa Ngapak tidak banyak dipengaruhi dialek keraton seperti Yogyakarta atau Surakarta.
Jika bahasa istana menekankan tata krama dan tingkatan, bahasa Ngapak justru menonjolkan kesetaraan. Inilah yang membuat masyarakat Banyumas dikenal dengan falsafah Adoh ratu, cedhak watu, yang berarti jauh dari raja dan dekat dengan batu.
7. Filosofi Adoh Ratu Cedhak Watu
Ungkapan ini menggambarkan masyarakat Banyumas yang hidup jauh dari pusat kekuasaan, tetapi dekat dengan alam. Karena jauh dari pengaruh kerajaan, mereka membentuk budaya yang mandiri dan tidak bergantung pada hierarki sosial. Bahasa mereka pun tumbuh dengan semangat kebebasan dan kemandirian yang kuat.
8. Bahasa Jawa yang Masih Murni
Dalam kajian sastra Jawa, bahasa Banyumasan atau Ngapak sering disebut sebagai bentuk bahasa Jawa yang paling murni. Disebut Jawa Dwipa atau Mokolugu, bahasa ini mempertahankan struktur asli tanpa banyak campuran pengaruh istana.
Buku Banyumas: Sejarah, Budaya, dan Watak karya Budhiono Rusatoto juga menegaskan bahwa letak Banyumas yang terpencil justru membuat bahasanya tetap asli.
9. Ciri Khas Logat Ngapak
Ciri utama bahasa ini terletak pada pengucapan vokal yang terbuka, terutama huruf a yang diucapkan lebar. Misalnya, kata apa tetap dibaca apa, bukan opo.
Dari ciri pengucapan itulah muncul istilah Ngapak, karena terdengar seperti pak-pak. Logat inilah yang membuat bahasa ini terdengar lucu, tegas, dan penuh karakter di telinga banyak orang.
10. Bukti Perlawanan Kultural
Bahasa Ngapak adalah bentuk perlawanan kultural terhadap standar sosial dan kebahasaan yang diciptakan kerajaan. Masyarakat Banyumas tidak merasa rendah karena bahasanya berbeda.
Justru di situlah letak kekuatannya: mempertahankan keaslian di tengah tekanan budaya luar. Bahasa ini menjadi simbol keberanian untuk tetap jujur pada identitas sendiri.
Bahasa Ngapak bukan sekadar dialek daerah, tetapi warisan sejarah yang menegaskan bahwa kesederhanaan dan kejujuran adalah kekuatan. Di tengah dunia yang semakin seragam, bahasa Ngapak hadir sebagai pengingat bahwa keaslian tidak perlu disembunyikan.
Seperti pepatah orang Banyumas, sing penting ora ngapak ora kepenak, yang artinya kalau bukan Ngapak rasanya tidak enak. Sebuah ungkapan yang menggambarkan kebanggaan dan cinta mendalam pada bahasa sendiri.
Kontributor : Dinar Oktarini
